Deze kroniek verscheen in nummer 2013-4 van het blad Ruimtevaart van de NVR, en beschrijft de belangrijkste gebeurtenissen in de ruimtevaart tussen 6 juli 2013 en 30 september 2013.
- Koelmiddellek in ruimtepak Luca Parmitano
- Einde missie voor Europese ruimtetelescoop Planck
- LADEE op weg naar de Maan
- Voyager-1 verlaat heliosfeer
- Vrachtschip Cygnus-D1 maakt testvlucht naar ISS
- Soyuz TMA-10M brengt nieuwe bemanning naar ISS